May the sacred stream of amity flow
forever in my heart,
may the universe prosper
such is my cherished desire.

May my heart sing with ecstasy
at the sight of the virtuous,
and may my life be an offering
at their feet.

May my heart bleed at the sight
of the wretched, the cruel, the poor and the irreligious,
and may my tears of compassion
flow from my eyes.

May I always be there to show the path
to the pathless wanderers of life,
but if they should not hearken to me,
may I bide in patiently.

May the spirit of goodwill
enter all our hearts,
may we all sing together in chorus
the immortal song of human concord.